Hana Kimi
posted on 12 Feb 2008 19:44 by hitzusenเรื่องคันปากอยากเมาท์ในวันนี้คือ
(Hua Yang Shao Nian Shao Nu)
เป็นเวอร์ชั่นไต้หวันน่ะ
คิดว่าหลายๆคนคงดูเรื่องนี้เหมือนกัน
(บางคนบอกว่า เวอร์ชั่นญี่ปุ่นสนุกกว่า ไม่รู้สิ แล้วแต่ความชอบของแต่ละคนเนอะ!)
(ตัวสี ม่วงจี๊ด ความคิดเห็นของ HITZUSEN ค่ะ ><)
มาดูคาแรกเตอร์ของตัวละครกันเลย~

หลูยุ่ยซี Lu Rui Xi - Ella วง S.H.E
(เอลล่าน่ารักมากเลย คาแรกเตอร์หลุดโลกสุดๆ ฮ่าๆ)
สาวน้อยอายุ18ปี ร่าเริง เก่งกีฬา เกิดและโตที่อเมริกา เมื่อสามปีก่อนเห็น
จัวอี่ฉวนกระโดดสูงในโทรทัศน์ก็รู้สึกชื่นชมและชอบฉวนขึ้นมา
และเพื่อจะได้รู้จักคนที่ชื่นชมมากขึ้นก็เลยมาไต้หวันเพื่อเรียนโรงเรียนอิงไค
ที่ฉวนเรียนอยู่ แต่ว่าโรงเรียนนี้เป็นโรงเรียนชายล้วน ดังนั้นยุ่ยซี ก็เลยต้องปิดบัง
เพศที่แท้จริงของตัวเองเอาไว้โดยการแต่งตัวเป็นผู้ชายเพื่อจะอยู่ข้างๆฉวน
และได้อยู่ห้องพักเดียวกับฉวน หลังจากนั้นยุ่ยซีก็เข้าไปเป็นส่วนหนึ่งของฉวนจริงๆ
จากความชื่นชมก็เปลี่ยนเป็นความรัก แต่เพราะสภาพที่แต่งเป็นผู้ชายแบบนี้
แล้วยุ่ยซีจะทำยังไง ??

จัวอี่ฉวน Zuo Yi Quan -- อู๋จุน Fahrenheit
(เจ้าชายของเรา อ๊ากกก น่ารักได้อีก)
หนุ่มอายุ 18ปี รูมเมทของยุ่ยซี เป็นคนที่ค่อนข้างแสดงต่อคนอื่นเย็นชา
เมื่อสามปีก่อนได้รับบาดเจ็บทางรถยนต์ ทำให้สามปีที่ผ่านมาได้ละทิ้งความรักในกีฬากระโดดสูง
เมื่อได้พบกับสาวน้อยจากอเมริกา ยุ่ยซีทำให้ฉวนรู้ตัวว่าตัวเองไม่ได้ตัดใจจากกีฬากระโดดสูง
อย่างเด็ดขาด แต่ว่ายังมีความรักในกีฬานี้อยู่ในใจ จริงๆแล้วฉวนรู้แต่แรกแล้วว่ายุ่ยซี เป็นผู้หญิง
แต่เพราะว่าฉวนยังต้องการให้ยุ่ยซีอยู่เคียงข้างเลยไม่ได้พูดออกมา และทุกๆๆวันที่เต็มไปด้วย
เสียงหัวเราะของยุ่ยซี และการกระทำที่สะเพร่าของยุ่ยซี ทำให้ฉวนต้องคอยปกป้องยุ่ยซีเสมอ
หลังจากที่เหตุการณ์ที่เสียสละในโรงเรียนสิ้นสุด ก็ทำให้ฉวนรู้ใจตัวเองว่าชอบยุ่ยซี
ท่าทีภายนอกที่เย็นชาก็เพราะไม่รู้ถึงความรู้สึกที่แท้จริงของยุ่ยซี จึงทำให้วิตกอยู่ตลอดเวลา
นอกจากนั้ยุ่ยซียังมีหนุ่มๆๆมาชอบมากมาย ไม่ว่าจะเป็นสิ้วหยี่ และคนอื่นๆๆ ซึ่งมักทำให้
ฉวนทั้งกลัวทั้งแอบอิจฉาหนุ่มๆพวกนั้นบ่อยๆๆแค่ความสัมพันธ์ของเพื่อนร่วมห้องที่ดีไม่สามารถ
เติมเต็มความต้องการในใจของฉวนได้ ไม่อยากจะปล่อยยุ่ยซีให้ใคร ต้องการให้ยุ่ยซีอยู่
ข้างกายเขาเท่านั้น เพราะเหตุผลนี้ทำให้ฉวนต้องคิดมากไม่จบสิ้น

สิ้วหยี่ Jin Xiu Yi -- หวังตงเฉิง วง Fahrenheit
(รู้สึกว่าต้าตงร้องเพลงจะเท่กว่าแสดงหนังนะ?)
หนุ่มอายุ18ปี มีความรู้สึกให้กับยุ่ยซีและรู้สึกทรมานไปในเวลาเดียวกัน ในทีมฟุตบอลจะ
รู้จักสิ้วหยี่ในนามของ "สิงโตเพลิงน้อย" (ทำไมสิ้วหยี่เรียกตัวเองว่า นักเตะแข้งทองล่ะ?
หรือทีมแปลของไทย เขาจงใจให้เป็นแบบนั้น?)
เพราะความสนใจเล็กน้อยในฟุตบอล ทำให้สัญญากับเพื่อนว่าจะไปเจอกันในฟุตบอลโลก
และเพื่อให้เป็นที่จดจำได้ง่ายก้อเลยย้อมผมทองซะ และเมื่อได้มาพบกับยุ่ยซี
ที่มักเผลอทำนิสัยผู้หญิงใส่บ่อยๆๆๆ แต่เพราะยุ่ยซีแต่งเป็นชายทำให้สิ้วหย่ีสงสัยว่าตัวเอง
จะเป็นโฮโม และเพื่อหักล้างข้อนี้จึงได้ไปคบกับผู้หญิงแทน แต่ท้ายที่สุดก็ไม่สามารถทน
ความรู้สึกชอบที่มีต่อยุ่ยซีได้ จึงเลืกกับผู้หญิงคนนั้น และคนที่รู้ใจตัวเองอย่างสิ้วหยี่
กับความสัมพันธ์ที่เป็นรักสามเส้า ระหว่างยุ่ยซีและฉวนจะเป็นอย่างไร???

เหลียงซื่อหนาน Liang Si Nan -- ถังหยี่ว์เจ๋อ
(เรารักมากเลยคนนี้รองจากอู๋จุนอ่ะ ชอบตั้งแต่พี่ถังร้องเพลง ai wo ละ >,,<)
หนุ่มอายุ 19 ปี หัวหน้าหอพักของโรงเรียนอิงไค รูปร่างหน้าตาที่หล่อเหลา ท่าทางที่ดูอ่อนโยน
ทำให้ดึงดูดสาวน้อยสาวใหญ่ แต่ในความเป็นจริงก้อเคยผ่านความรักที่แสนเจ็บปวดมาแล้ว
และเพราะรักครั้งแรกที่แสนเจ็บปวดครั้งนั้น ทำให้เค้าไม่เคยมีความรู้สึกที่แท้จริงและกลายเป็นเพลย์บอย
(พี่ถัง มาให้เราดามใจซะดีๆ ฮ่าๆๆ)
(รู้สึกว่าบทพี่ถังน้อยได้อีก เข้ามาแป๊บๆ ก็ออกไปละ =.=)

เหมยเทียน Mei Tian -- ถังจื้อผิง
(คนนี้น่ากลัวสุดๆ แต่เสียงจริงเค้าแมนนะ ไม่เหมือนพากษ์ไทยอ่ะ T-T)
อายุ 29ปี ครูห้องพยาบาลแห่งโรงเรียนอิงไค น้าชายของหนาน
เหมือนกับฉวนที่รู้ว่ายุ่ยซีเป็นผู้หญิง แต่ก้อรู้สึกถูกชะตากับยุ่ยซีทันทีที่เจอ
จึงช่วยเธอปิดบังความจริง แม้กระทั่งการเขียนผลตรวจร่างกายปลอม
คำพูดที่แสนจะโหดร้ายของเขาเป็นตัวนำทางให้ยุ่ยซีได้พึ่งพาในยามที่รู้สึกสับสน
ทุกครั้งที่มีปัญหาเทอก้อจะไปหาเขาเพื่อขอความช่วยเหลือ เหมยเทียนเป็นพวกโฮโม
แม้ภายนอกจะดูเป็นเพลย์บอยแต่จริงๆๆแล้วมีความลับที่เป็นรักในสมัยเรียนอยู่

เซิงเล่อ Shen Le -- หร่วนจิงเทียน
(หน้าเหมือนเพื่อนเราเลยอ่ะ ฮ่าๆ (คิดไปเอง))
อายุ 18 ปี เป็นคู่แข่งกระโดดสูงของฉวนตั้งแต่สมัยม.ต้นซึ่งตอนนี้ได้กลายเป็นนักกระโดดสูง
ชั้นหนึ่งของระดับโรงเรียนไปแล้ว แต่เค้าก็คือว่าฉวนคนเดียวเท่านั้นที่เป็นคู่แข่งที่พอมือกัน
เป็นเพราะว่าฉวนได้วางมือจากการกระโดดสูง เค้าเลยรู้สึกว่าตัวเองแพ้ เลยไปที่โรงเรียนอิงไค
หลายครั้งเพื่อกระตุ้นให้ฉวนมาแข่งกับเค้าอีกครั้ง ทำให้ยุ่ยซีไม่พอใจมาก
ท้ายที่สุดฉวนเลยกลับมากระโดดสูงอีกครั้งเพราะยุ่ยซี ทำให้เซิงเล่อดีใจมาก แต่ก็ยังคงเข้าใจผิด
ว่าฉวนเป็นโฮโม นอกจากนี้บ้านของเซิงเล่้อก็ยังเป็นวัดอีกด้วย
ดังนั้นเซิงเล่อจะเป็นพระได้สำเร็จหรือไม่?? (เกี่ยวกันหรอ แอบงง?)
ความคิดเห็นโดย HITZUSEN
เราว่าเรื่องนี้สนุกมากนะ แม้พากษ์ไทยจะไม่ค่อยเจ๋ง
เพราะเสียงอาจจะเว่อร์ไป หรือด้วยเหตุผลอะไรก็ตาม
แต่ถ้าดูตัวนักแสดงนำ (ซึ่งหล่อมากๆ >,,<)
เราว่ามันก็เป็นปัจจัยหนึ่งที่ทำให้หนังเรื่องนี้สนุกเลยล่ะ
มีคนบอกว่า นางเอกแมนไป แต่เราว่าเอลล่าน่ารักมากเลยนะ
แสดงหน้าตา ท่าทางได้ฮาสุดๆ ไม่เห็นจะแมนตรงไหนเลย
เค้าแสดงความรู้สึกตลอดนะ ว่าชอบพระเอก ว่าฉันยังเป็นผู้หญิงอยู่
อีกประเด็นที่ทำให้เราชอบเรื่องนี้คือ พระเอก นั่นแหละ อู๋จุนผู้หล่อเหลา
กรี๊ดกร๊าด เราชอบมาก เวลาอู๋จุนยิ้ม รู้สึกว่าโลกนี้สดใสขึ้นทันตา กร๊ากๆ
กับต้าตงเนี่ย เราว่าตอนแสดงในหนังไม่ค่อยหล่อนะ ดูดำๆ ไม่มีราศีเลยอ่ะ
แต่ตอนที่เราได้ดูในคอน เราก็รู้สึกอินเิลิฟต้าตงขึ้นมาประมาณ 30%
เพราะตอนที่ร้องเพลงเนี่ย ต้าตงหล่อมากเลยอ่ะ ให้ความรู้สึกทะมัดทะแมง
ผิดกับอู๋จุนที่เต้นไม่ค่อยแข็งแรงนะ (ตามความคิดเรา)
อ๊าก ยังไม่จบแค่นี้
พี่ถังนี่แหละ ที่ทำให้เราปิดปากหวีดไม่มีเสียงอยู่คนเดียว
แต่ละตอนที่พี่ถังออกมาเนี่ย หล่อได้อีกเถอะค่ะพี่
ชอบคาแรกเตอร์ของหัวหน้าหอคนนี้มากอ่ะ
เจ้าชู้~
เพิ่มเติมรูปอีกเล็กน้อยพอเป็นน้ำจิ้ม
ฮ่าๆ (ถ้าจะให้เอามาหมดคงไม่ไหว เพราะเยอะเกิ๊น~)

credit :on pic ,manum,บ้าน Hana-Kimi@popcornfor2.com,dek-d.com
